エンタメ

ビルボードBTS雑誌記事内容は?日本語訳も!日本から購入できる?

2021年8月26日、ビルボードが公式にBTSが表紙を飾る「Billboard 2021 Limited Edition」を発売することを発表しました。

今回はアーミー待望の「Billboard 2021 Limited Edition」について

ビルボードBTS雑誌記事内容や日本語訳について、ビルボードBTS雑誌値段、ビルボードBTS雑誌日本から購入できるかについて調べました。

ビルボードBTS雑誌記事内容や日本語訳は?


記事内容はARMYの皆さんからすると少々衝撃的なものだったのではないでしょうか。

記事内容は簡単要約すると以下のようなものでした。

  • アメリカのポップスターのファンたちによる主張。BTSのファンであるARMYがランキングを操作しているのではないかという内容。
  • 2013年にBTSがデビューしてから現在に至るまでのBTSの功績。
  • BTSの功績によるBTSとHYBEの変化
  • BTSの兵役について


まずこの記事に対してファンからは「この記事が出ることを事務所は了承しているのだろうか。」という疑問が多かったようですね。

それくらい嫌味な記事だったように感じてしまいます。

ランキングを操作しているのではないかという内容については賛否両論あります。

ですが、ファン達ARMYにとっては嬉しい気持ちになる記事でなかったことは確かですよね。

ですがこの記事についてHYBE、メンバーが否定のコメントを出しています。

メンバーのRMは「ビルボード内で議論があるのならば、ルールを変えてストリーミング数によるウエートの比重を考えるのもビルボード次第だ。」

そして印象的だったのは続けてRMが出したコメント。

「僕たちとARMYを非難するのは正しくないのかも疑問だ」とメンバーとファンを守るようなコメントを出していました。

男らしくてかっこいいですね。

ARMYの名前の由来は「軍隊と防弾チョッキはいつも一緒」と言う意味のようです。

これらからもわかるようにメンバーとファンの間には深い絆が見えてきますね。

オーディションを経てBTSというグループができましたが、デビュー時の事務所は無名の会社でした。

韓国では大手事務所であるJYPエンターテイメントで売れっ子のプロデューサーが、独立しスタートしたまだまだ小さな会社だったのです。

30名ほどいた練習生も目まぐるしく入れ替わりがありました。

狭い練習室で練習をしたりなど決して恵まれた環境ではなかったと言えます。

そんな小さい会社をデビューから約2年後に韓国で1位を取り、2018年にはアジア初のビルボード1位を取る会社までに名を知らせたBTS。

今となっては世界中にファンがいて、2018年に続き2020年にも国連に参加するなどしてアーティストとしての功績を作り上げています。

その中でメンバーも事務所も変わっていってしまったなどという内容の記事も書かれています。

そして兵役について。

韓国では通常18〜28歳の健康な男性が兵役に就く決まりとなっています。

ですが昨年12月に「BTS法」などと呼ばれるようになる兵役改正法が発表されました。

大衆文化の功績のあるものは、満30歳まで入隊を遅らせることが可能になるという法案でした。

メンバーで最年長のキム・ソクジンは2022年12月に30歳になります。

世界中から注目されているBTS。その為世界中がBTSの動向について敏感になっているのは確かです。

ビルボードBTS雑誌値段は?

ビルボードは8月26日に公式のSNSにてBTSがビルボードマガジン9月号の表紙を飾ったことを発表しました。

発表とともにメンバー全員でのカットと各メンバーのソロカットの全8種類

そして撮影現場の映像を公開しました。

2018年2月にもビルボードはBTSが表紙の「Billboard BTS Limited- edition  box」をアメリカにて発売しています。

その際は20分で完売し、今では幻の雑誌と言われています。

今回第2弾となりますが値段はいくらなのでしょうか。

ビルボード公式の通販サイトによると、$175.00(日本円にして約1900円)です。

※8月末現在

8冊セットで$175.00なので、1冊ずつだと大体2300円くらいですね!

普通の雑誌に比べると少しお高めですね。

でも推しの1冊なら手を出しやすいかも!

ビルボードBTS雑誌日本から購入できる?

結論から言うと日本に住んでいるファンの皆さんも購入は可能です。

まずはBillboardの公式サイトにて予約を受け付けています。

あとはQoo10やAmazonなど日本人にも馴染みのあるサイトでも予約を受け付けていますが 完売となっているところが多発しているようです。

2018年に発売された第一弾は大好評だったため、後に再販されています。


今回の雑誌も再販の可能性がありますね。

ビルボードBTS雑誌記事内容は?のまとめ


2021年に5月にリリースした「Butter」はビルボード初登場から7週連続首位をキープ。

その後「Permission to Dance」に首位を譲るなどリリースする作品はビルボード常連になりつつあります。

これほど世界でもトップアーティストとして名を知らせているBTS。

これから彼らが活躍するたびに注目されるのは確かでしょう。

そしてこのように世界的に有名な雑誌の表紙をするとなれば世界中の注目の的になることは確かであり、ファンの皆さんであれば欲しいと思ってしまうのが当たり前のことでしょう。

前回のように幻の雑誌になる可能性があるので欲しい方はお早めにチェックしたほうが良いでしょう!